[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"footer:de":3,"guide-article:de:spring-in-new-york":71},{"sports":4,"theater":24,"concerts":41,"venues":55},{"topEntities":5},[6,9,12,15,18,21],{"name":7,"href":8},"New York Knicks","\u002Fde\u002Fsport\u002Fnba\u002Fnew-york-knicks-tickets\u002F",{"name":10,"href":11},"Brooklyn Nets","\u002Fde\u002Fsport\u002Fnba\u002Fbrooklyn-nets-tickets\u002F",{"name":13,"href":14},"New York Yankees","\u002Fde\u002Fsport\u002Fmlb\u002Fnew-york-yankees-tickets\u002F",{"name":16,"href":17},"New York Rangers","\u002Fde\u002Fsport\u002Fnhl\u002Fnew-york-rangers-tickets\u002F",{"name":19,"href":20},"New York Mets","\u002Fde\u002Fsport\u002Fmlb\u002Fnew-york-mets-tickets\u002F",{"name":22,"href":23},"US Open Tennis 2026","\u002Fde\u002Fsport\u002Ftennis\u002Fus-open-tennis-2026-tickets\u002F",{"topEntities":25},[26,29,32,35,38],{"name":27,"href":28},"The Lion King Broadway","\u002Fde\u002Ftheater\u002Fbroadway\u002Fthe-lion-king-broadway-tickets\u002F",{"name":30,"href":31},"Radio City Rockettes: Christmas Spectacular","\u002Fde\u002Ftheater\u002Fbroadway\u002Fradio-city-rockettes-christmas-spectacular-tickets\u002F",{"name":33,"href":34},"MJ - The Life Story of Michael Jackson","\u002Fde\u002Ftheater\u002Fbroadway\u002Fmj-the-life-story-of-michael-jackson-tickets\u002F",{"name":36,"href":37},"Aladdin Broadway","\u002Fde\u002Ftheater\u002Fbroadway\u002Faladdin-broadway-tickets\u002F",{"name":39,"href":40},"Chicago - The Musical","\u002Fde\u002Ftheater\u002Fbroadway\u002Fchicago-the-musical-tickets\u002F",{"topEntities":42},[43,46,49,52],{"name":44,"href":45},"Harry Styles","\u002Fde\u002Fkonzerte\u002Fharry-styles-tickets\u002F",{"name":47,"href":48},"Bruno Mars","\u002Fde\u002Fkonzerte\u002Fbruno-mars-tickets\u002F",{"name":50,"href":51},"Olivia Dean","\u002Fde\u002Fkonzerte\u002Folivia-dean-tickets\u002F",{"name":53,"href":54},"AC\u002FDC","\u002Fde\u002Fkonzerte\u002Fac-dc-tickets\u002F",[56,59,62,65,68],{"name":57,"href":58},"Madison Square Garden","\u002Fde\u002Fveranstaltungsorte\u002Fmadison-square-garden-tickets\u002F",{"name":60,"href":61},"Yankee Stadium","\u002Fde\u002Fveranstaltungsorte\u002Fyankee-stadium-tickets\u002F",{"name":63,"href":64},"Radio City Music Hall","\u002Fde\u002Fveranstaltungsorte\u002Fradio-city-music-hall-tickets\u002F",{"name":66,"href":67},"Barclays Center","\u002Fde\u002Fveranstaltungsorte\u002Fbarclays-center-tickets\u002F",{"name":69,"href":70},"Citi Field","\u002Fde\u002Fveranstaltungsorte\u002Fciti-field-tickets\u002F",{"article":72,"alternateUrls":89,"tags":92,"firstTag":99,"ctaTag":76,"h2Headings":100,"shortcodes":116,"related":117},{"id":73,"slug":74,"localizedSlug":74,"title":75,"metaTitle":76,"metaDescription":77,"lead":78,"bodyHtml":79,"bodyMarkdown":80,"heroImageUrl":81,"heroImageSrcset":82,"heroImageAlt":83,"faq":84,"authorByline":85,"publishedAt":86,"updatedAt":87,"readMinutes":88},66,"spring-in-new-york","Frühling in New York: Kirschblüten, weniger Menschenmassen und die Monate, in denen die Stadt zum Leben erwacht",null,"Frühling in New York: Kirschblüten, milderes Wetter, weniger Menschenmassen und die Monate, in denen die Stadt nach dem Winter wieder nach draußen zurückkehrt.","Der Frühling ist vielleicht die am meisten unterschätzte Zeit für eine Reise nach New York. Die Kälte lässt nach, die Parks blühen auf, das Leben in der Stadt verlagert sich wieder nach draußen und du erlebst einen Großteil der sommerlichen Energie – und das ohne die Hitze oder die Menschenmassen der Hauptsaison. Hier erfährst du, was diese Jahreszeit alles zu bieten hat.","\u003Ch2 id=\"die-monate\">Die Monate\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Der Frühling geht grob von März bis Mai:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>März:\u003C\u002Fstrong> Noch kühl und wechselhaft – eher ein Ausläufer des Winters als echter Frühling, aber dafür sind die Preise niedrig und die Stadt ist nicht so überlaufen.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>April:\u003C\u002Fstrong> Die Stadt erwacht zum Leben. Die Tage werden milder, die ersten Blüten zeigen sich und das Leben verlagert sich wieder nach draußen. Eine herrliche Zeit für einen Besuch.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Mai:\u003C\u002Fstrong> Wohl die beste Zeit für eine Reise: Es ist warm, aber nicht zu heiß, alles hat geöffnet, die Tage sind lang und die Open-Air-Saison ist in vollem Gange.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Kleidung im Zwiebellook ist immer eine gute Idee, da das Wetter im Frühling oft unbeständig ist.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"die-kirschblte\">Die Kirschblüte\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Die Hauptattraktion des Frühlings ist die Kirschblütensaison (Sakura), die ihren Höhepunkt normalerweise im April erreicht. Die Parks und Gärten der Stadt verwandeln sich in ein Blütenmeer. Am berühmtesten sind die Kirschbäume im Brooklyn Botanic Garden, aber auch der Central Park und andere Grünanlagen stehen in voller Blüte. Der genaue Zeitpunkt hängt vom Wetter ab und ist jedes Jahr etwas anders. Informiere dich daher kurz vor deiner Reise über den aktuellen Stand der Blüte.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"die-stadt-zieht-es-nach-drauen\">Die Stadt zieht es nach draußen\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Nach dem Winter ist der Frühling die Zeit, in der es die New Yorker wieder auf die Straßen und in die Parks zieht:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Sightseeing im Freien\u003C\u002Fstrong> ist wieder angenehm – lange Spaziergänge, die Brücken, die Parks. Ein \u003Ca href=\"\u002Fwalking-tours\u002Fnew-york-central-park-walking-tour-t30\u002F\">Spaziergang durch den Central Park\u003C\u002Fa> oder eine \u003Ca href=\"\u002Fbus-tours\u002Fnew-york-big-bus-hop-on-hop-off-sightseeing-tour-t145\u002F\">Hop-on-Hop-off-Bustour\u003C\u002Fa> sind bei mildem Wetter ideal.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Die Baseball-Saison beginnt.\u003C\u002Fstrong> Die \u003Ca href=\"\u002Fsports\u002Fmlb\u002F\">MLB-Saison\u003C\u002Fa> startet im Frühling – ein Spiel zu Saisonbeginn ist eine klassische Art, das Erwachen der Stadt zu feiern.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Die Konzertsaison nimmt Fahrt auf,\u003C\u002Fstrong> da viele Künstler auf Tour gehen. Schau im \u003Ca href=\"\u002Fconcerts\u002F\">Konzert-Bereich\u003C\u002Fa> nach, was auf dem Programm steht.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2 id=\"was-fr-den-frhling-spricht\">Was für den Frühling spricht\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Mildes Wetter, Blütenpracht, weniger Menschenmassen als im Sommer, günstigere Preise als in der Hauptsaison und eine Stadt, deren Leben sich wieder komplett im Freien abspielt. Wenn du entspanntes Sightseeing ohne die Sommerhitze oder die Winterkälte suchst, ist der Frühling eine ausgezeichnete Wahl.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"plane-deine-reise-im-frhling\">Plane deine Reise im Frühling\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Spezifische Tipps für den April findest du unter \u003Ca href=\"\u002Fguide\u002Fthings-to-do-new-york-april\u002F\">Aktivitäten in NYC im April\u003C\u002Fa>; alles zum Thema Live-Musik gibt es unter \u003Ca href=\"\u002Fguide\u002Fspring-concerts-new-york\u002F\">Frühlingskonzerte in NYC\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n","## Die Monate\n\nDer Frühling geht grob von März bis Mai:\n\n- **März:** Noch kühl und wechselhaft – eher ein Ausläufer des Winters als echter Frühling, aber dafür sind die Preise niedrig und die Stadt ist nicht so überlaufen.\n- **April:** Die Stadt erwacht zum Leben. Die Tage werden milder, die ersten Blüten zeigen sich und das Leben verlagert sich wieder nach draußen. Eine herrliche Zeit für einen Besuch.\n- **Mai:** Wohl die beste Zeit für eine Reise: Es ist warm, aber nicht zu heiß, alles hat geöffnet, die Tage sind lang und die Open-Air-Saison ist in vollem Gange.\n\nKleidung im Zwiebellook ist immer eine gute Idee, da das Wetter im Frühling oft unbeständig ist.\n\n## Die Kirschblüte\n\nDie Hauptattraktion des Frühlings ist die Kirschblütensaison (Sakura), die ihren Höhepunkt normalerweise im April erreicht. Die Parks und Gärten der Stadt verwandeln sich in ein Blütenmeer. Am berühmtesten sind die Kirschbäume im Brooklyn Botanic Garden, aber auch der Central Park und andere Grünanlagen stehen in voller Blüte. Der genaue Zeitpunkt hängt vom Wetter ab und ist jedes Jahr etwas anders. Informiere dich daher kurz vor deiner Reise über den aktuellen Stand der Blüte.\n\n## Die Stadt zieht es nach draußen\n\nNach dem Winter ist der Frühling die Zeit, in der es die New Yorker wieder auf die Straßen und in die Parks zieht:\n\n- **Sightseeing im Freien** ist wieder angenehm – lange Spaziergänge, die Brücken, die Parks. Ein [Spaziergang durch den Central Park](\u002Fwalking-tours\u002Fnew-york-central-park-walking-tour-t30\u002F) oder eine [Hop-on-Hop-off-Bustour](\u002Fbus-tours\u002Fnew-york-big-bus-hop-on-hop-off-sightseeing-tour-t145\u002F) sind bei mildem Wetter ideal.\n- **Die Baseball-Saison beginnt.** Die [MLB-Saison](\u002Fsports\u002Fmlb\u002F) startet im Frühling – ein Spiel zu Saisonbeginn ist eine klassische Art, das Erwachen der Stadt zu feiern.\n- **Die Konzertsaison nimmt Fahrt auf,** da viele Künstler auf Tour gehen. Schau im [Konzert-Bereich](\u002Fconcerts\u002F) nach, was auf dem Programm steht.\n\n## Was für den Frühling spricht\n\nMildes Wetter, Blütenpracht, weniger Menschenmassen als im Sommer, günstigere Preise als in der Hauptsaison und eine Stadt, deren Leben sich wieder komplett im Freien abspielt. Wenn du entspanntes Sightseeing ohne die Sommerhitze oder die Winterkälte suchst, ist der Frühling eine ausgezeichnete Wahl.\n\n## Plane deine Reise im Frühling\n\nSpezifische Tipps für den April findest du unter [Aktivitäten in NYC im April](\u002Fguide\u002Fthings-to-do-new-york-april\u002F); alles zum Thema Live-Musik gibt es unter [Frühlingskonzerte in NYC](\u002Fguide\u002Fspring-concerts-new-york\u002F).","https:\u002F\u002F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com\u002Fguide\u002Fspring-in-new-york\u002Fhero.png","\u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fspring-in-new-york%2Fhero.png&w=1200&q=75 1200w, \u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fspring-in-new-york%2Fhero.png&w=2400&q=75 2400w","Spring in NYC: cherry blossoms, fewer crowds, and the months the city actually wakes up",[],"TravelNewYork Editorial","2026-06-09T21:18:22.734Z","2026-06-11T07:16:45.337Z",2,{"en":90,"es":91},"\u002Fguide\u002Fspring-in-new-york\u002F","\u002Fes\u002Fguia\u002Fprimavera-en-nueva-york\u002F",[93],{"slug":94,"localizedSlug":95,"displayName":96,"groupSlug":97,"groupDisplayName":98},"spring","fruehling","Frühling","season","Season",{"slug":94,"localizedSlug":95,"displayName":96},[101,104,107,110,113],{"id":102,"text":103},"die-monate","Die Monate",{"id":105,"text":106},"die-kirschblte","Die Kirschblüte",{"id":108,"text":109},"die-stadt-zieht-es-nach-drauen","Die Stadt zieht es nach draußen",{"id":111,"text":112},"was-fr-den-frhling-spricht","Was für den Frühling spricht",{"id":114,"text":115},"plane-deine-reise-im-frhling","Plane deine Reise im Frühling",[],[118,127,136],{"id":119,"slug":120,"title":121,"lead":122,"heroImageUrl":123,"heroImageAlt":124,"publishedAt":125,"heroImageSrcset":126,"localizedSlug":120},65,"spring-concerts-new-york","Frühlingskonzerte in New York: Die Tour-Saison ist wieder da – wer im April und Mai auf der Bühne steht","Im Frühling füllt sich der Konzertkalender wieder. Wenn das Wetter wärmer wird, nimmt die Tourneesaison Fahrt auf, sodass es im April und Mai eine immer größere Auswahl an Konzerten in den großartigen Veranstaltungsorten der Stadt gibt. Da sich die Line-ups ständig ändern, kommt es darauf an zu wissen, wie du herausfindest, was während deiner Reise läuft – wir verschaffen dir hier den Überblick.","https:\u002F\u002F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com\u002Fguide\u002Fspring-concerts-new-york\u002Fhero.png","Spring concerts in NYC: tour season returns — who's playing in April and May","2026-06-09T21:18:22.983Z","\u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fspring-concerts-new-york%2Fhero.png&w=400&q=75 400w, \u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fspring-concerts-new-york%2Fhero.png&w=800&q=75 800w, \u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fspring-concerts-new-york%2Fhero.png&w=1200&q=75 1200w",{"id":128,"slug":129,"title":130,"lead":131,"heroImageUrl":132,"heroImageAlt":133,"publishedAt":134,"heroImageSrcset":135,"localizedSlug":129},70,"things-to-do-new-york-april","Die besten Aktivitäten in NYC im April: Frühlingseröffnungen, Sakura und die Rückkehr ins Freie","Im April schüttelt New York den Winter ab. Das Wetter wird mild, die Bäume blühen und das Leben verlagert sich auf einen Schlag wieder nach draußen. So holst du das Beste aus dem Monat heraus.","https:\u002F\u002F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com\u002Fguide\u002Fthings-to-do-new-york-april\u002Fhero.png","Best things to do in NYC in April: spring openings, sakura, and outdoor returns","2026-06-09T21:18:22.853Z","\u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fthings-to-do-new-york-april%2Fhero.png&w=400&q=75 400w, \u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fthings-to-do-new-york-april%2Fhero.png&w=800&q=75 800w, \u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fthings-to-do-new-york-april%2Fhero.png&w=1200&q=75 1200w",{"id":137,"slug":138,"title":139,"lead":140,"heroImageUrl":141,"heroImageAlt":142,"publishedAt":143,"heroImageSrcset":144,"localizedSlug":138},14,"budget-date-night-nyc","Abend zu zweit in NYC für kleines Geld: Romantische Orte, die sich teurer anfühlen, als sie sind","Romantik in New York muss nicht teuer sein. Einige der romantischsten Erlebnisse in der Stadt sind kostenlos und für kostenpflichtige Aktivitäten gibt es erschwingliche Versionen, die sich genauso besonders anfühlen. Wir zeigen dir, wie du einen Abend zu zweit mit kleinem Budget planen kannst, der sich trotzdem nicht so anfühlt, als hättest du gespart.","https:\u002F\u002F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com\u002Fguide\u002Fbudget-date-night-nyc\u002Fhero.png","Budget date night in NYC: cheap-but-romantic spots that don't feel cheap","2026-06-09T21:18:27.510Z","\u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fbudget-date-night-nyc%2Fhero.png&w=400&q=75 400w, \u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fbudget-date-night-nyc%2Fhero.png&w=800&q=75 800w, \u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fbudget-date-night-nyc%2Fhero.png&w=1200&q=75 1200w"]