[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"footer:es":3,"guide-article:es:que-hacer-nueva-york-verano":71},{"sports":4,"theater":24,"concerts":41,"venues":55},{"topEntities":5},[6,9,12,15,18,21],{"name":7,"href":8},"New York Knicks","\u002Fes\u002Fdeportes\u002Fnba\u002Fentradas-new-york-knicks\u002F",{"name":10,"href":11},"Brooklyn Nets","\u002Fes\u002Fdeportes\u002Fnba\u002Fentradas-brooklyn-nets\u002F",{"name":13,"href":14},"New York Yankees","\u002Fes\u002Fdeportes\u002Fmlb\u002Fentradas-new-york-yankees\u002F",{"name":16,"href":17},"Mundial 2026 en Nueva York","\u002Fes\u002Fdeportes\u002Fentradas-world-cup-2026-new-york\u002F",{"name":19,"href":20},"New York Rangers","\u002Fes\u002Fdeportes\u002Fnhl\u002Fentradas-new-york-rangers\u002F",{"name":22,"href":23},"New York Mets","\u002Fes\u002Fdeportes\u002Fmlb\u002Fentradas-new-york-mets\u002F",{"topEntities":25},[26,29,32,35,38],{"name":27,"href":28},"El Rey León en Broadway","\u002Fes\u002Fteatro\u002Fbroadway\u002Fentradas-the-lion-king-broadway\u002F",{"name":30,"href":31},"Radio City Rockettes: Espectáculo de Navidad","\u002Fes\u002Fteatro\u002Fbroadway\u002Fentradas-radio-city-rockettes-christmas-spectacular\u002F",{"name":33,"href":34},"MJ: La historia de la vida de Michael Jackson","\u002Fes\u002Fteatro\u002Fbroadway\u002Fentradas-mj-the-life-story-of-michael-jackson\u002F",{"name":36,"href":37},"Aladdin en Broadway","\u002Fes\u002Fteatro\u002Fbroadway\u002Fentradas-aladdin-broadway\u002F",{"name":39,"href":40},"Chicago, el musical","\u002Fes\u002Fteatro\u002Fbroadway\u002Fentradas-chicago-the-musical\u002F",{"topEntities":42},[43,46,49,52],{"name":44,"href":45},"Harry Styles","\u002Fes\u002Fconciertos\u002Fentradas-harry-styles\u002F",{"name":47,"href":48},"Bon Jovi","\u002Fes\u002Fconciertos\u002Fentradas-bon-jovi\u002F",{"name":50,"href":51},"Bruno Mars","\u002Fes\u002Fconciertos\u002Fentradas-bruno-mars\u002F",{"name":53,"href":54},"Olivia Dean","\u002Fes\u002Fconciertos\u002Fentradas-olivia-dean\u002F",[56,59,62,65,68],{"name":57,"href":58},"Madison Square Garden","\u002Fes\u002Frecintos\u002Fentradas-madison-square-garden\u002F",{"name":60,"href":61},"Yankee Stadium","\u002Fes\u002Frecintos\u002Fentradas-yankee-stadium\u002F",{"name":63,"href":64},"Radio City Music Hall","\u002Fes\u002Frecintos\u002Fentradas-radio-city-music-hall\u002F",{"name":66,"href":67},"Barclays Center","\u002Fes\u002Frecintos\u002Fentradas-barclays-center\u002F",{"name":69,"href":70},"Citi Field","\u002Fes\u002Frecintos\u002Fentradas-citi-field\u002F",{"article":72,"tags":90,"firstTag":97,"ctaTag":77,"h2Headings":98,"shortcodes":120,"related":121},{"id":73,"slug":74,"localizedSlug":75,"title":76,"metaTitle":77,"metaDescription":78,"lead":79,"bodyHtml":80,"bodyMarkdown":81,"heroImageUrl":82,"heroImageSrcset":83,"heroImageAlt":84,"faq":85,"authorByline":86,"publishedAt":87,"updatedAt":88,"readMinutes":89},72,"things-to-do-nyc-summer","que-hacer-nueva-york-verano","Los mejores planes de verano en Nueva York: cruceros, terrazas, conciertos al aire libre y atracciones gratuitas",null,"Los mejores planes para el verano en Nueva York: paseos en barco por el puerto, atardeceres en las azoteas, conciertos al aire libre y las atracciones gratuitas que más lucen.","En verano, Nueva York se vive al aire libre: en el agua, en las azoteas y en los parques. Estos son los planes que sientan mejor en esta estación que en ninguna otra, desde los más refrescantes hasta los gratuitos.","\u003Ch2 id=\"navega-por-la-baha-de-nueva-york\">Navega por la bahía de Nueva York\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>La bahía es el refugio de la ciudad en verano, y su brisa refrescante es un aliciente más:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Un \u003Ca href=\"\u002Fcruises\u002Fnyc-sunset-cruise-t45\u002F\">crucero al atardecer\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>: ver el \u003Cem>skyline\u003C\u002Fem> tiñéndose de dorado en una cálida tarde de verano es un plan difícil de superar.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Un \u003Ca href=\"\u002Fcruises\u002Fstatue-of-liberty-sightseeing-cruise-t6802\u002F\">crucero turístico a la Estatua de la Libertad\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>: para contemplar el icono de cerca, sintiendo la brisa de la bahía.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Si buscas una opción gratuita, el ferry de Staten Island ofrece vistas similares sin coste alguno.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2 id=\"azoteas-al-atardecer\">Azoteas al atardecer\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>El verano es la temporada de las azoteas. El principal atractivo de los \u003Cem>rooftops\u003C\u002Fem> de la ciudad son sus vistas al \u003Cem>skyline\u003C\u002Fem> al atardecer. Acércate a la hora dorada, ten en cuenta que en los más populares suele haber cola y elige uno que te pille cerca.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"conciertos-y-msica-en-directo-al-aire-libre\">Conciertos y música en directo al aire libre\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>La agenda de eventos de verano está repleta: hay espectáculos al aire libre, festivales y conciertos gratuitos en los parques durante toda la temporada. Consulta la programación en nuestro \u003Ca href=\"\u002Fconcerts\u002F\">portal de conciertos\u003C\u002Fa> para las fechas de tu viaje; un concierto al aire libre en una noche cálida es uno de los mejores planes del verano.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"recorre-la-ciudad-sin-derretirte\">Recorre la ciudad sin derretirte\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Cuando el calor más aprieta, un \u003Ca href=\"\u002Fbus-tours\u002Fnew-york-big-bus-hop-on-hop-off-sightseeing-tour-t145\u002F\">autobús turístico con paradas libres\u003C\u002Fa> es una opción ideal para ver los principales puntos de interés de la ciudad viajando sentado y a la sombra, lo que resulta mucho más cómodo que una larga caminata a mediodía en pleno julio.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"los-mejores-planes-gratuitos-del-verano\">Los mejores planes gratuitos del verano\u003C\u002Fh2>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Parques y paseos junto al río\u003C\u002Fstrong>: Central Park, High Line, los paseos fluviales... todos son gratuitos y perfectos para el verano.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Eventos gratuitos al aire libre\u003C\u002Fstrong>: cine, festivales y conciertos por toda la ciudad.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>El ferry de Staten Island\u003C\u002Fstrong>: vistas gratis de la bahía todos los días.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2 id=\"planifcate-para-evitar-el-calor\">Planifícate para evitar el calor\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Aprovecha las mañanas al máximo, descansa o busca un sitio cerrado a mediodía y deja las tardes para las azoteas, los cruceros y los espectáculos. Echa un vistazo a nuestra guía sobre \u003Ca href=\"\u002Fguide\u002Fsummer-in-new-york\u002F\">el verano en Nueva York\u003C\u002Fa> para ver un resumen mes a mes y más estrategias contra el calor.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"organiza-tu-viaje-de-verano\">Organiza tu viaje de verano\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Si te apetece especialmente un plan en barco, consulta nuestra guía de \u003Ca href=\"\u002Fguide\u002Fbest-nyc-cruises-summer\u002F\">los mejores cruceros de verano en Nueva York\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n","## Navega por la bahía de Nueva York\n\nLa bahía es el refugio de la ciudad en verano, y su brisa refrescante es un aliciente más:\n\n- **Un [crucero al atardecer](\u002Fcruises\u002Fnyc-sunset-cruise-t45\u002F)**: ver el *skyline* tiñéndose de dorado en una cálida tarde de verano es un plan difícil de superar.\n- **Un [crucero turístico a la Estatua de la Libertad](\u002Fcruises\u002Fstatue-of-liberty-sightseeing-cruise-t6802\u002F)**: para contemplar el icono de cerca, sintiendo la brisa de la bahía.\n- Si buscas una opción gratuita, el ferry de Staten Island ofrece vistas similares sin coste alguno.\n\n## Azoteas al atardecer\n\nEl verano es la temporada de las azoteas. El principal atractivo de los *rooftops* de la ciudad son sus vistas al *skyline* al atardecer. Acércate a la hora dorada, ten en cuenta que en los más populares suele haber cola y elige uno que te pille cerca.\n\n## Conciertos y música en directo al aire libre\n\nLa agenda de eventos de verano está repleta: hay espectáculos al aire libre, festivales y conciertos gratuitos en los parques durante toda la temporada. Consulta la programación en nuestro [portal de conciertos](\u002Fconcerts\u002F) para las fechas de tu viaje; un concierto al aire libre en una noche cálida es uno de los mejores planes del verano.\n\n## Recorre la ciudad sin derretirte\n\nCuando el calor más aprieta, un [autobús turístico con paradas libres](\u002Fbus-tours\u002Fnew-york-big-bus-hop-on-hop-off-sightseeing-tour-t145\u002F) es una opción ideal para ver los principales puntos de interés de la ciudad viajando sentado y a la sombra, lo que resulta mucho más cómodo que una larga caminata a mediodía en pleno julio.\n\n## Los mejores planes gratuitos del verano\n\n- **Parques y paseos junto al río**: Central Park, High Line, los paseos fluviales... todos son gratuitos y perfectos para el verano.\n- **Eventos gratuitos al aire libre**: cine, festivales y conciertos por toda la ciudad.\n- **El ferry de Staten Island**: vistas gratis de la bahía todos los días.\n\n## Planifícate para evitar el calor\n\nAprovecha las mañanas al máximo, descansa o busca un sitio cerrado a mediodía y deja las tardes para las azoteas, los cruceros y los espectáculos. Echa un vistazo a nuestra guía sobre [el verano en Nueva York](\u002Fguide\u002Fsummer-in-new-york\u002F) para ver un resumen mes a mes y más estrategias contra el calor.\n\n## Organiza tu viaje de verano\n\nSi te apetece especialmente un plan en barco, consulta nuestra guía de [los mejores cruceros de verano en Nueva York](\u002Fguide\u002Fbest-nyc-cruises-summer\u002F).","https:\u002F\u002F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com\u002Fguide\u002Fthings-to-do-nyc-summer\u002Fhero.png","\u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fthings-to-do-nyc-summer%2Fhero.png&w=1200&q=75 1200w, \u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fthings-to-do-nyc-summer%2Fhero.png&w=2400&q=75 2400w","Best things to do in NYC in summer: cruises, rooftops, outdoor concerts, and free attractions",[],"TravelNewYork Editorial","2026-06-09T21:18:21.756Z","2026-06-11T07:17:08.155Z",2,[91],{"slug":92,"localizedSlug":93,"displayName":94,"groupSlug":95,"groupDisplayName":96},"summer","verano","Verano","season","Season",{"slug":92,"localizedSlug":93,"displayName":94},[99,102,105,108,111,114,117],{"id":100,"text":101},"navega-por-la-baha-de-nueva-york","Navega por la bahía de Nueva York",{"id":103,"text":104},"azoteas-al-atardecer","Azoteas al atardecer",{"id":106,"text":107},"conciertos-y-msica-en-directo-al-aire-libre","Conciertos y música en directo al aire libre",{"id":109,"text":110},"recorre-la-ciudad-sin-derretirte","Recorre la ciudad sin derretirte",{"id":112,"text":113},"los-mejores-planes-gratuitos-del-verano","Los mejores planes gratuitos del verano",{"id":115,"text":116},"planifcate-para-evitar-el-calor","Planifícate para evitar el calor",{"id":118,"text":119},"organiza-tu-viaje-de-verano","Organiza tu viaje de verano",[],[122,132,142],{"id":123,"slug":124,"title":125,"lead":126,"heroImageUrl":127,"heroImageAlt":128,"publishedAt":129,"heroImageSrcset":130,"localizedSlug":131},12,"best-nyc-cruises-summer","Los mejores cruceros de verano en Nueva York: al atardecer, con cena y por la bahía para huir del calor","Cuando el calor aprieta en la ciudad, no hay mejor plan que escaparse al puerto: siempre corre la brisa, el skyline luce espectacular y descubrirás Nueva York desde ese ángulo que se les escapa a las postales. Aquí tienes los cruceros de verano que merecen la pena y las claves para elegir el ideal para ti.","https:\u002F\u002F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com\u002Fguide\u002Fbest-nyc-cruises-summer\u002Fhero.png","Best NYC summer cruises: sunset, dinner, and harbor tours that beat the heat","2026-06-09T21:18:21.870Z","\u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fbest-nyc-cruises-summer%2Fhero.png&w=400&q=75 400w, \u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fbest-nyc-cruises-summer%2Fhero.png&w=800&q=75 800w, \u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fbest-nyc-cruises-summer%2Fhero.png&w=1200&q=75 1200w","mejores-cruceros-verano-nueva-york",{"id":133,"slug":134,"title":135,"lead":136,"heroImageUrl":137,"heroImageAlt":138,"publishedAt":139,"heroImageSrcset":140,"localizedSlug":141},67,"summer-in-new-york","Verano en Nueva York: los meses, la ola de calor y lo que de verdad merece la pena","El verano en Nueva York es ruidoso, caluroso y está lleno de vida: todo pasa en la calle, las tardes se alargan y la ciudad va a toda máquina. También es cierto que el calor es muy pegajoso en las semanas punta, así que el truco está en aprovechar lo mejor que ofrece la estación y organizarse para esquivar las altas temperaturas. Te contamos la realidad sin filtros.","https:\u002F\u002F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com\u002Fguide\u002Fsummer-in-new-york\u002Fhero.png","Summer in NYC: the months, the heatwave, and what's actually worth your time","2026-06-09T21:18:21.621Z","\u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fsummer-in-new-york%2Fhero.png&w=400&q=75 400w, \u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fsummer-in-new-york%2Fhero.png&w=800&q=75 800w, \u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fsummer-in-new-york%2Fhero.png&w=1200&q=75 1200w","verano-en-nueva-york",{"id":143,"slug":144,"title":145,"lead":146,"heroImageUrl":147,"heroImageAlt":148,"publishedAt":149,"heroImageSrcset":150,"localizedSlug":151},14,"budget-date-night-nyc","Cita romántica económica en Nueva York: sitios baratos pero con encanto que no lo parecen","Un plan romántico en Nueva York no tiene por qué ser caro. Algunos de los planes más especiales de la ciudad son gratis, y los de pago tienen versiones económicas que no les restan encanto. Aquí tienes las claves para organizar una cita con poco presupuesto sin que parezca que has escatimado en detalles.","https:\u002F\u002F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com\u002Fguide\u002Fbudget-date-night-nyc\u002Fhero.png","Budget date night in NYC: cheap-but-romantic spots that don't feel cheap","2026-06-09T21:18:27.510Z","\u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fbudget-date-night-nyc%2Fhero.png&w=400&q=75 400w, \u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fbudget-date-night-nyc%2Fhero.png&w=800&q=75 800w, \u002F_vercel\u002Fimage?url=https%3A%2F%2F7q1nprrnejitnck9.public.blob.vercel-storage.com%2Fguide%2Fbudget-date-night-nyc%2Fhero.png&w=1200&q=75 1200w","cita-economica-nueva-york"]